YOMI読みの道

英語表現

ひしょ

秘書は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • secret book
  • treasured book
  • (private) secretary

基本情報

読み

ひしょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / ひ.める / ひそ.か / かく.す

N1
小学6年10画
  • secret
  • conceal

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

例文

例文

見出し例文

社長はブザーで秘書を呼んだ。

The boss buzzed his secretary.

例文データ分解あり

彼は報告書を秘書にタイプさせた。

He had his secretary type the report.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 報告書 を 秘書 に タイプ 為せる{させた}

例文データ分解あり

彼は秘書を解雇した。彼女がとてもなまけものだったからだ。

He dismissed his secretary, who was very idle.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 秘書 を 解雇 為る(する){した} 彼女 が 迚も[01]{とても} 怠け者{なまけもの} だ{だった} から だ

例文データ分解あり

彼は秘書を解雇した。

He let his secretary go.

(かれ)秘書解雇した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 秘書 を 解雇 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は秘書に手紙タイプさせた。

He had his secretary type letters.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 秘書 に 手紙 タイプ 為せる{させた}

例文データ分解あり

彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた。

He had his secretary translate the letter into English.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 秘書 に 其の[01]{その} 手紙 を 英語 に 翻訳[01] 為せる{させた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秘書が必要だ。

英語の訳

  • I need a secretary.
出典: Tatoeba文番号 8720696
秘書の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。