英語候補
- even if
- he said
- said ...
- she said
英語表現
って
っては英語で？
よく使う助詞
基本情報
読み
って
- て
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
2文字・2画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
使い方
使い方
- as in かって; indicates a satirical or rhetorical question
- abbr. of という
- abbr. of と言っている
- abbr. of と聞いている
- abbr. of とは, というのは
- equiv. of は topic marker
例文
例文
見出し例文
あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。
He called me a stupid boy.
見出し例文
スペイン料理ってパエリアの他に何があるの？
What Spanish food is there apart from paella?
例文データ分解あり
彼は叔父の名前をとってジムと名づけられた。
He is named Jim after his uncle.
彼(かれ)は叔父の名前をとってと名づけられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 叔父 の 名前 を と って と 名付ける{名づけられた}
例文データ分解あり
彼は口と手が同時に出てしまう人だ。
He accompanies his words with blows.
彼(かれ)は口(くち)と手(て)が同時に出て(でる)しまう(しまう)人(ひと)だ
元データの記号を見る
彼(かれ) は 口(くち) と 手(て) が 同時に[01] 出る(でる){出て} 仕舞う(しまう){しまう} 人(ひと) だ
例文データ分解あり
彼は歌もうまいが、ギターだって同じくらい上手だ。
His singing is very good, but he plays the guitar just as well.
彼(かれ)は歌もうまいがギターだって同じくらい上手(じょうず)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 歌 も 上手い[01]{うまい} が ギター だ って 同じくらい 上手(じょうず)[01] だ
例文データ分解あり
彼はいかにも「営業」って感じだね。
He's a salesman's salesman.
彼(かれ)はいかにも(いかにも)営業って感じだね
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 如何にも(いかにも){いかにも} 営業 って 感じ だ ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
彼はあれでも絵書きだってさ。
He claims that he is a painter.
彼(かれ)はあれ(あれ)でも絵書きだってさ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼(あれ){あれ} でも 絵書き~ だ って さ[02]
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
ってのは
ってのは
- as for
- is