英語候補
- at once
- also
- as well as
- at the same time
英語表現
どうじに
同時には英語で？
よく使う表現副詞接続詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- as ...と同時に
例文
例文
見出し例文
二人の走者は同時に決勝線に着いた。
The two runners reached the finish line at the same time.
見出し例文
駅に着くと同時に彼女は母に電話した。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
見出し例文
スポーツの逆説はスポーツが人を分けると同時に結びつけることだ。
The paradox of sport is that it bonds as it divides.
例文データ分解あり
彼は口と手が同時に出てしまう人だ。
He accompanies his words with blows.
彼(かれ)は口(くち)と手(て)が同時に出て(でる)しまう(しまう)人(ひと)だ
元データの記号を見る
彼(かれ) は 口(くち) と 手(て) が 同時に[01] 出る(でる){出て} 仕舞う(しまう){しまう} 人(ひと) だ
例文データ分解あり
彼は厳しくもあり同時に優しくもある。
He is at once strict and tender.
彼(かれ)は厳しくもあり同時に優しくもある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 厳しい[01]{厳しく} も 有る{あり} 同時に[03] 優しい{優しく} も 有る{ある}
例文データ分解あり
彼は厳しいと同時に優しい。
He is at once stern and tender.
彼(かれ)は厳しいと同時に優しい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 厳しい と 同時に[03] 優しい
例文データ分解あり
彼らは皆同時に走り始めた。
They began to run all at once.
彼ら(かれら)は皆同時に走り始めた
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 皆 同時に[01] 走る{走り} 始める[03]{始めた}
例文データ分解あり
彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
He is a scientist and musician.
彼(かれ)は科学者であると同時に音楽家でもある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 科学者~ である と 同時に[03] 音楽家 でもある
TatoebaCC BY 2.0 FR
同時に起立した。
英語の訳
- We all stood up at once.
出典: Tatoeba文番号 123679
同時にの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。