YOMI読みの道

英語表現

せねばならない

せねばならないは英語で?

表現

英語候補

  • must do
  • feel obliged to
  • have to do
  • ought to do

基本情報

読み

せねばならない

  • せねばならぬ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

7文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない

We have to find a new market for these products.

例文データ分解あり

買い物をする暇がなかったので、今晩はサンドイッチで我慢せねばならなかった。

As I didn't have time to go shopping today, I had to make do with a sandwich for dinner.

元データの記号を見る

買い物 を 為る(する)[01]{する} 暇(ひま)[02] が 無い{なかった} ので 今晩 は サンドイッチ で(#2028980) 我慢 せねばならない{せねばならなかった}

例文データ分解あり

新しい客はホテルの宿帳に登録せねばならない

New guests must register in the hotel book.

元データの記号を見る

新しい 客[01] は ホテル の 宿帳~ に 登録 せねばならない

例文データ分解あり

私は是非とも目的を達成せねばならない

I have to attain my purpose at all costs.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 是非とも 目的 を 達成 せねばならない

例文データ分解あり

交渉の場を設定せねばならない

We have to set the scene for negotiations.

元データの記号を見る

交渉[01] の 場(ば) を 設定[01] せねばならない

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

老人を尊敬せねばならない。

英語の訳

  • You have to respect the old.
  • You need to respect the elderly.
  • You must respect senior citizens.
出典: Tatoeba文番号 77261
せねばならないの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句