YOMI読みの道

英語表現

せってい

設定は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • creation
  • scene
  • setup
  • options setting

基本情報

読み

せってい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

分野

コンピューター

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / もう.ける

N2
小学5年11画
  • establishment
  • provision
  • prepare

テイ / ジョウ / さだ.める / さだ.まる

N3
小学3年8画
  • determine
  • fix
  • establish

例文

例文

見出し例文

設定料金に労務費用は含みません。

The stated price does not include labor charges.

見出し例文

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。

For code-type locks that don't need a key, there are 'free dial' systems where you can set any number you like, and fixed types where the number is set in advance.

例文データ分解あり

設定料金に労務費用は含みません。

The stated price does not include labor charges.

設定料金労務費用含みません
元データの記号を見る

設定[01]~ 料金 に 労務~ 費用 は 含む[01]{含みません}

例文データ分解あり

新サービスの料金設定はマーケティング部が行う。

The marketing department is responsible for pricing new service.

(しん)サービス料金設定マーケティング(ぶ)行う
元データの記号を見る

新(しん)[01]~ サービス[01] の 料金 設定[01] は マーケティング~ 部(ぶ)[01]~ が 行う

例文データ分解あり

交渉の場を設定せねばならない。

We have to set the scene for negotiations.

交渉(ば)設定せねばならない
元データの記号を見る

交渉[01] の 場(ば) を 設定[01] せねばならない

例文データ分解あり

その庭園は日本式に設定されている。

The garden is laid out in the Japanese style.

その庭園日本式設定されている
元データの記号を見る

其の[01]{その} 庭園 は 日本式~ に 設定[01] 為れる{されている}

例文データ分解あり

ご自由にリンクを設定して下さい。

Please feel free to link to my page.

(ご)自由にリンク設定して(する)下さい
元データの記号を見る

御(ご){ご} 自由に リンク(#1143400)[02] を 設定[01] 為る(する){して} 下さい

近い語句

近い語句

コンピューターで使う近い語句

環境構築

かんきょうこうちく

コンピューター
  • creation of an environment
  • setting up an environment

環境設定

かんきょうせってい

コンピューター
  • user preferences
  • environment setting