英語候補
- now
- at this time
- this occasion
英語表現
このたび
この度は英語で？
名詞副詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- この読みは「此度」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
このたびはお見のがしくださったらと望んでおります。
I hope it will be overlooked this time.
例文データ分解あり
私この度一身上の都合でやめさせていただきます。
I wish to resign from my work for purely personal reasons.
例文データ分解あり
このたびはお見のがしくださったらと望んでおります。
I hope it will be overlooked this time.
例文データ分解あり
いえ、これは秘宝ですから。わたくしたちもこの度、初めて見たのです。
No, it's a national treasure, you see. This is the first time we've seen it as well.
例文データ分解あり
「このたびはご愁傷さまでございます」とひとことお悔みの挨拶をします。
Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you".
元データの記号を見る
此の度{このたび} は ご愁傷様でございます{ご愁傷さまでございます}~ と[04] 一言{ひとこと} 悔やむ[01]{お悔み} の 挨拶 を 為る(する){します}
今度は誰の番だい？
英語の訳
- Whose turn is it next?
出典: Tatoeba文番号 217496
この度の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。