英語候補
- such
- in that way
- like that
英語表現
あのよう
あの様は英語で？
かな書きが多い形容動詞
基本情報
読み
あのよう
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 彼の様
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
様
N3様
ヨウ / ショウ / さま / さん
小学3年14画木
- Esq.
- way
- manner
例文
例文
例文データ分解あり
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼(かれ)は精いっぱいがんばったがあのような速い走者にはかなわないこと(こと)がすぐにわかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 精一杯[02]{精いっぱい} 頑張る{がんばった} が あの様{あのような} 早い[01]{速い} 走者 には 敵わない[01]{かなわない} 事(こと){こと} が 直ぐに{すぐに} 分かる{わかった}
例文データ分解あり
先日、あなたはあのような場所で私に会って驚いたにちがいない。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
先日あなた(あなた)はあのような場所で私(わたし)に会って驚いたにちがいない
元データの記号を見る
先日 貴方(あなた)[01]{あなた} は あの様{あのような} 場所 で(#2028980) 私(わたし)[01] に 会う[01]{会って} 驚く[01]{驚いた} に 違いない{ちがいない}
例文データ分解あり
私はあのようなかわいい人形を買わずにいられなかった。
I couldn't but buy such lovely dolls.
私(わたし)はあのようなかわいい(かわいい)人形(にんぎょう)を買わずにいられなかった(いる)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は あの様{あのような} 可愛い(かわいい)[01]{かわいい} 人形(にんぎょう) を 買う[01]{買わず} に 居る(いる)[01]{いられなかった}
例文データ分解あり
子供たちは、あのようなセールスにだまされやすい。
Children are likely to be taken in by those sales representatives.
子供たちはあのようなセールスにだまされやすい
元データの記号を見る
子供たち は あの様{あのような} セールス~ に 騙す{だまされ} 易い{やすい}
例文データ分解あり
もうこれ以上彼のあのような不愉快な態度に我慢できない。
I can't stand that nasty attitude of his any longer.
もうこれ以上彼(かれ)のあのような不愉快な態度に我慢できない
元データの記号を見る
もう 此れ[01]{これ} 以上[02] 彼(かれ)[01] の あの様{あのような} 不愉快{不愉快な} 態度 に 我慢 出来る{できない}