英語候補
- unhappy
- disagreeable
- displeasing
- uncomfortable
英語表現
ふゆかい
不愉快は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
ふゆかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf19
筆順
書き順
3文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私は非常に不愉快だ。
I'm really unhappy about this.
例文データ分解あり
彼は不愉快な話を２時間もした。
He dwelt on an unpleasant subject for two hours.
彼(かれ)は不愉快な話(はなし)を時間もした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不愉快{不愉快な} 話(はなし)[02]~ を 時間[02] も 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は騒がしい子供を不愉快そうな顔でちらっと見た。
He glanced at the noisy child with a sour expression.
彼(かれ)は騒がしい子供を不愉快そうな顔(かお)でちらっと見た
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 騒がしい 子供 を 不愉快 そう[01]{そうな} 顔(かお) で(#2028980) ちらっと見る{ちらっと見た}
例文データ分解あり
彼の不敬な発言は不愉快だ。
His irreligious statements are offensive.
彼の(かれ)不敬な発言は不愉快だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 不敬{不敬な}~ 発言 は 不愉快 だ
例文データ分解あり
彼の横暴な態度には友人たちはみな不愉快に思っている。
His friends were uncomfortable with his high-handed attitude.
彼の(かれ)横暴な態度には友人たちはみな不愉快に思っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 横暴{横暴な} 態度 には 友人 達{たち} は 皆{みな} 不愉快{不愉快に} 思う{思っている}
例文データ分解あり
電車の中を子供がウロチョロしていて不愉快だった。
I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.
電車の中(なか)を子供がウロチョロしていて(する)不愉快だった
元データの記号を見る
電車 の 中(なか) を 子供 が うろちょろ{ウロチョロ}~ 為る(する){していて} 不愉快 だ{だった}
反対語
反対語
近い語句