YOMI読みの道

英語表現

はやい

早いは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • too soon
  • brisk
  • early
  • easy

基本情報

読み

はやい

  • はえー検索用の読み
  • はっやーい検索用の読み
  • はっやい検索用の読み
  • はやーい検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
  • 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / news2 / nf16 / nf31

別表記

  • 疾いまれな表記
  • 捷いまれな表記
  • 迅い検索用の表記
  • 速い

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

あれは世界で最も速い電車です。

That is the fastest train in the world.

見出し例文

子供は成長が早い

Children grow very quickly.

見出し例文

今年は春の訪れが早かった。

Spring has come early this year.

見出し例文

それを今論議するのはまだ早い

It is premature to discuss it now.

例文データ分解あり

彼は歩くのが速い

He's a quick walker.

(かれ)歩く速い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 歩く の が 早い[01]{速い}

例文データ分解あり

彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。

So fast did he run that they couldn't catch up with him.

(かれ)非常に速く走ったので彼ら(かれら)追いつけなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常に 早い[01]{速く} 走る{走った} ので 彼ら(かれら) は 追いつく{追いつけなかった}

例文データ分解あり

彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。

He walked as fast as he could to catch up with her.

(かれ)彼女追いつこう精一杯速く歩いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 追いつく{追いつこう} と 精一杯[02] 早い[01]{速く} 歩く{歩いた}

例文データ分解あり

彼は頭の働きが早い

He has a nimble mind.

(かれ)(あたま)働き早い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頭(あたま) の 働き が 早い[01]

反対語

反対語

遅い >>鈍い