この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
興亡
こうぼう
未分類名詞
- rise and fall
- ups and downs
郷土色
きょうどしょく
未分類名詞
- local color
- local colour
鏡面
きょうめん
未分類名詞
- lens surface
- mirror surface
業師
わざし
未分類名詞
- shrewd fellow
- tricky wrestler
曲げ
まげ
未分類名詞
- bending
- flexure
極彩色
ごくさいしき
未分類名詞
- richly colored
- richly coloured
玉露
ぎょくろ
未分類名詞
- high-quality green tea
- jewel-like dewdrop
錦絵
にしきえ
未分類名詞
- nishiki-e
- multi-colour woodblock print
禁
きん
未分類名詞
- prohibition
- ban (e.g. on smoking)
禁制品
きんせいひん
未分類名詞
- prohibited goods
- contraband (goods)
筋合
すじあい
未分類名詞
- reason
- right
筋肉質
きんにくしつ
- muscular
- lean (of a company's operations, etc.)
菌類
きんるい
未分類名詞
- fungi
- fungus
近県
きんけん
未分類名詞
- nearby prefectures
- neighboring prefectures
金銀
きんぎん
未分類名詞
- money
- gold and silver
金券
きんけん
未分類名詞
- gold certificate
- tradeable coupon redeemable for goods or services
金婚式
きんこんしき
未分類名詞
- 50th wedding anniversary
- golden wedding (anniversary)
金山
きんざん
未分類名詞
- gold mine
- (metal) mine
吟醸酒
ぎんじょうしゅ
未分類名詞
- ginjō sake
- high-quality sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%
吟遊詩人
ぎんゆうしじん
未分類名詞
- troubadour
- (wandering) minstrel
苦楽
くらく
未分類名詞
- joys and sorrows
- pleasure and pain
苦闘
くとう
- hard fight
- difficult struggle
駆け寄る
かけよる
未分類動詞
- to run up to
- to rush over
駆け巡る
かけめぐる
未分類動詞
- to run about
- to rush about
駆け落ち
かけおち
- elopement
- running away with a lover
愚行
ぐこう
未分類名詞
- folly
- foolish act
愚直
ぐちょく
- simple honesty
- tactless frankness
空中分解
くうちゅうぶんかい
- mid-air breakage
- mid-air disintegration
空費
くうひ
- waste
- wastefulness
空模様
そらもよう
未分類名詞
- weather
- look of the sky
空陸
くうりく
未分類名詞
- land and air
- land and air forces
寓話
ぐうわ
- allegory
- fable
屈伸
くっしん
- bending and stretching
- flexing and extending
掘り出す
ほりだす
未分類動詞
- to dig out
- to pick up
訓告
くんこく
- admonition
- reprimand
群雄割拠
ぐんゆうかっきょ
- rivalry of local warlords
- a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field
群落
ぐんらく
未分類名詞
- cluster of plants
- many communities (villages)
軍靴
ぐんか
未分類名詞
- combat boots
- military shoes
軍国
ぐんこく
未分類名詞
- militant nation
- nation at war
軍手
ぐんて
未分類名詞
- cotton gloves
- working gloves
軍馬
ぐんば
未分類名詞
- warhorse
- army horse
軍務
ぐんむ
未分類名詞
- military affairs
- military service
係留
けいりゅう
- mooring
- anchorage
型紙
かたがみ
未分類名詞
- stencil
- pattern paper (for dressmaking)
携行
けいこう
- taking with one
- carrying (on one's person)
敬愛
けいあい
- love and respect
- respect and affection
敬服
けいふく
- deep respect
- great admiration
敬礼
けいれい
- bow
- salute
横断