YOMI読みの道

英語表現

くらく

苦楽は英語で?

名詞

英語候補

  • joys and sorrows
  • pleasure and pain

基本情報

読み

くらく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf31

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ク / くる.しい / -ぐる.しい / くる.しむ

N3
小学3年8画
  • suffering
  • trial
  • worry

ガク / ラク / ゴウ / たの.しい

N4
小学2年13画
  • music
  • comfort
  • ease

例文

例文

見出し例文

私は貴方と苦楽を共にしよう。

I'll share both troubles and joys with you.

例文データ分解あり

私は貴方と苦楽を共にしよう。

I'll share both troubles and joys with you.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 貴方(あなた) と 苦楽~ を 共にする{共にしよう}

TatoebawatCC BY 2.0 FR

苦は楽の種。

英語の訳

  • No pain, no gain.
  • No pain, no gains.
出典: Tatoeba文番号 179533
苦楽の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。