YOMI読みの道

英語表現

そらもよう

空模様は英語で?

名詞

英語候補

  • weather
  • look of the sky

基本情報

読み

そらもよう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf32

筆順

書き順

3文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

クウ / そら / あ.く / あ.き

N4
小学1年8画
  • empty
  • sky
  • void

モ / ボ

N1
小学6年14画
  • imitation
  • copy
  • mock

ヨウ / ショウ / さま / さん

N3
小学3年14画
  • Esq.
  • way
  • manner

例文

例文

見出し例文

空模様から判断すると、雪が降りそうだ。

Judging from the look of the sky, it is going to snow.

例文データ分解あり

現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。

Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.

現在空模様から見るいつ(いつ)土砂降りになるわからない
元データの記号を見る

現在[01] の 空模様 から 見る と 何時(いつ){いつ} 土砂降り になる[01] か 分かる{わからない}

例文データ分解あり

空模様が怪しい。

The sky looks angry.

空模様怪しい
元データの記号を見る

空模様 が 怪しい[05]~

例文データ分解あり

空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。

Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.

空模様から判断する(する)いつ(いつ)降り出すわからない
元データの記号を見る

空模様 から 判断 為る(する){する} と 何時(いつ){いつ} 降り出す か も 分かる{わからない}

例文データ分解あり

空模様から判断すると明日は晴れるだろう。

Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.

空模様から判断する(する)明日晴れるだろう
元データの記号を見る

空模様 から 判断 為る(する){する} と 明日 は 晴れる[01] だろう

例文データ分解あり

空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。

Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.

空模様から判断する(する)明日になるかもしれない
元データの記号を見る

空模様 から 判断 為る(する){する} と 明日 は 雪 になる[01] かも知れない{かもしれない}

類語

類語

気候・気温・風などの気象状態