この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
奔流
ほんりゅう
未分類名詞
- torrent
- rapid stream
- violently rushing stream
本局
ほんきょく
未分類名詞
- main office
- this office
- this game (of go, shogi, etc.)
本陣
ほんじん
未分類名詞
- stronghold
- troop headquarters
- inn designated for use by a daimyo (Edo period)
本庁
ほんちょう
未分類名詞
- head office
- this office
- central government office
本殿
ほんでん
未分類名詞
- inner sanctuary
- main shrine
- main hall (of a Shinto shrine)
本末転倒
ほんまつてんとう
- getting one's priorities backwards
- mistaking the means for the end
- putting the cart before the horse
埋め合わせる
うめあわせる
未分類動詞
- to make up for
- to offset
- to compensate for
末路
まつろ
未分類名詞
- the end
- last days
- one's fate
未開発
みかいはつ
未分類名詞
- backward
- unentered
- undeveloped (countries)
未了
みりょう
- unexecuted
- unfinished
- unfilled (order)
密造
みつぞう
- moonshining
- illicit distilling
- illicit manufacturing
密談
みつだん
- private talk
- secret talk
- confidential talk
密閉
みっぺい
- making airtight
- shutting tightly
- sealing hermetically
蜜月
みつげつ
未分類名詞
- honeymoon
- being in an intimate relationship
- honeymoon (period)
妙薬
みょうやく
未分類名詞
- elixir
- miracle cure
- wonder drug
無我夢中
むがむちゅう
- forgetting oneself
- being absorbed (in)
- losing oneself (in)
無作為
むさくい
- random
- unintended
- unintentional
無私
むし
- selfless
- disinterested
- unselfish
無臭
むしゅう
- odorless
- odourless
- unscented
無表情
むひょうじょう
- lack of emotion
- lack of expression
- blank look (on one's face)
無類
むるい
- matchless
- unequaled
- unequalled
名ばかり
なばかり
未分類助詞
- nominal
- titular
- in name only
名君
めいくん
未分類名詞
- benevolent lord
- wise ruler
- enlightened monarch
名言
めいげん
未分類名詞
- famous saying
- wise saying
- witty remark
名勝
めいしょう
未分類名詞
- beauty spot
- scenic spot
- place of scenic beauty
名跡
みょうせき
未分類名詞
- family name
- famous historic spot
- professional name
名盤
めいばん
未分類名詞
- excellent record
- famous record
- famous (musical) recording
名付け親
なづけおや
未分類名詞
- namer
- godparent
- first person to give something its name
命綱
いのちづな
未分類名詞
- lifeline
- safety rope
- safety tether
命取り
いのちとり
- deadly
- fatal
- mortal
面食らう
めんくらう
未分類動詞
- to be bewildered
- to be confused
- to be taken aback
面前
めんぜん
未分類名詞
- before (someone)
- in front (of)
- (in the) presence (of)
面相
めんそう
未分類名詞
- features
- looks
- countenance
模擬店
もぎてん
未分類名詞
- snack bar
- refreshment booth
- refreshment stand
模試
もし
- mock exam
- practice exam
- practice test
模様替え
もようがえ
- rearranging
- remodeling
- remodelling
孟子
もうし
未分類名詞
- Mengzi
- Mencius (372-289 BCE)
- Mencius (one of the Four Books)
毛頭
もうとう
未分類副詞
- (not) a bit
- (not) at all
- (not) in the least
猛省
もうせい
- penitence
- soul-searching
- serious reflection
木管
もっかん
- wooden bobbin
- wooden pipe
- woodwind instrument
木版
もくはん
未分類名詞
- woodblock print
- woodblock printing
- woodblock (engraved block of wood used to make prints)
木立
こだち
未分類名詞
- grove
- thicket
- cluster of trees
黙示
もくし
- implication
- revelation
- (tacitly) implying
黙秘権
もくひけん
未分類名詞
- right to silence
- right to keep silent
- right to remain silent
目覚め
めざめ
未分類名詞
- waking
- waking up
- awakening
目新しい
めあたらしい
未分類形容詞
- new
- novel
- original
目配り
めくばり
- being watchful
- keeping watch
- keeping an eye open
門限
もんげん
未分類名詞
- curfew
- lockup
- closing time
横断