YOMI読みの道

英語表現

もうとう

毛頭は英語で?

副詞

英語候補

  • (not) a bit
  • (not) at all
  • (not) in the least

基本情報

読み

もうとう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf30

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

モウ / け

N2
小学2年4画
  • fur
  • hair
  • feather

トウ / ズ / ト / あたま

N3
小学2年16画
  • head
  • counter for large animals

例文

例文

見出し例文

私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。

I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.

見出し例文

引退するつもりは毛頭ない。

I have no intention whatever of resigning.

例文データ分解あり

私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。

I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.

(わたし)誰にもこの時計貸すつもりありませんましてや手放すつもりなど(など)毛頭ありません
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 誰にも 此の{この} 時計 を 貸す 積もり{つもり} は 有る{ありません} 況してや{ましてや} 手放す 積もり{つもり} 等(など){など} 毛頭~ 有る{ありません}

例文データ分解あり

引退するつもりは毛頭ない。

I have no intention whatever of resigning.

引退するつもり毛頭ない
元データの記号を見る

引退{引退する} 積もり{つもり} は 毛頭~ 無い[01]{ない}~

TatoebaCC BY 2.0 FR

頭の毛は灰色だった。

英語の訳

  • His head was gray.
出典: Tatoeba文番号 123845
毛頭の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。