道
読
YOMI読みの道

英語表現

こだち

木立は英語で?

名詞

英語候補

  • grove
  • thicket
  • cluster of trees

基本情報

読み

こだち

  • きだち

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

別表記

  • 木立ち

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

木

木

ボク / モク / き / こ-

N5
小学1年4画木
  • tree
  • wood
立

立

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画立
  • stand up
  • rise
  • set up

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「木立ち」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

小鳥が木立の中で囀っている。

Birds are singing in the trees.

例文データ分解あり

小鳥が木立の中で囀っている。

Birds are singing in the trees.

元データの記号を見る

小鳥 が 木立~ の 中(なか) で(#2028980) 囀る{囀っている}

例文データ分解あり

木立の間に家が見える。

I see a house among the trees.

元データの記号を見る

木立 の 間(あいだ) に 家(いえ)[01]~ が 見える(みえる)

例文データ分解あり

風が柔らかく木立に触れた。

The wind gently kissed the trees.

元データの記号を見る

風(かぜ) が 柔らかい[02]{柔らかく}~ 木立 に 触れる{触れた}

例文データ分解あり

彼らは木立の間のその家に住んでいる。

They live in that house among the trees.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 木立 の 間(あいだ) の 其の[01]{その} 家(いえ)[01] に 住む{住んでいる}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

木立の合間から家が見えます。

英語の訳

  • I see a house among the trees.
  • You can see a house through the trees.
出典: Tatoeba文番号 9035052
木立の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。