この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
満ち足りる
みちたりる
未分類動詞
- to be content
- to be happy
- to be satisfied
- to be sufficient
未発
みはつ
- not yet invented
- undiscovered
- unpublished
- having not yet appeared
魅入る
みいる
未分類動詞
- to bewitch
- to enchant
- to enthrall
- to fascinate
妙味
みょうみ
未分類名詞
- beauty
- charm
- gain
- profit
夢物語
ゆめものがたり
- empty dream
- fantastic story
- pipe dream
- wild tale
無愛想
ぶあいそう
- blunt
- brusque
- cold
- curt
無機質
むきしつ
- cold
- inhuman
- robotic
- inorganic matter
無垢
むく
- innocent
- pure
- spotless
- unmixed
無骨
ぶこつ
- boorish
- brusque
- clumsy
- rustic
無粋
ぶすい
- boorish
- tactless
- inelegant
- unpolished
無二
むに
- peerless
- second to none
- incomparable
- matchless
無味
むみ
- dry
- dull
- insipid
- flavourless
無頼
ぶらい
- knavish
- rascally
- independent
- self-reliant
霧吹き
きりふき
未分類名詞
- atomiser
- atomizer
- sprayer
- spraying
冥利
みょうり
未分類名詞
- favor
- favour
- luck
- advantage
名家
めいか
未分類名詞
- expert
- Meika
- eminent person
- good family
名分
めいぶん
未分類名詞
- pretext
- just cause
- moral duty
- justification
迷わす
まよわす
未分類動詞
- to bewilder
- to delude
- to fascinate
- to mislead
毛並み
けなみ
- breeding
- lineage
- sort
- type
木馬
もくば
未分類名詞
- rocking horse
- vaulting horse
- wood sledge
- wooden horse
目まぐるしい
めまぐるしい
- drastic
- hectic
- rapid
- bewildering
目隠し
めかくし
- blinder
- blinker
- eye bandage
- blindfold
目算
もくさん
- plan
- rough estimate
- anticipation
- expectation
目線
めせん
未分類名詞
- point of view
- standpoint
- direction in which one is looking
- (one's) gaze
目鼻
めはな
- form
- looks
- shape
- eyes and nose
籾
もみ
- chaff
- paddy
- rice husks
- rice in the husk
門出
かどで
- leaving home
- setting out
- starting a new life
- starting life anew
門番
もんばん
未分類名詞
- doorman
- janitor
- door guard
- concierge
夜食
やしょく
未分類名詞
- supper
- "fourth meal"
- late-night snack
- midnight snack
夜逃げ
よにげ
- moonlight flit
- midnight vanishing act
- skipping town overnight
- upping and leaving under the cover of darkness
野人
やじん
未分類名詞
- civilian
- ruffian
- rustic
- Yeren
野放図
のほうず
- arrogant
- unruly
- wild
- uncontrolled
野良
のら
- farm
- field
- random player
- playing with strangers
訳文
やくぶん
未分類名詞
- version
- rendering
- translation
- translated passage
躍る
おどる
未分類動詞
- to leap
- to throb
- to be untidy
- to jump up
優に
ゆうに
未分類副詞
- amply
- fully
- well over
- comfortably
勇壮
ゆうそう
未分類形容動詞
- brave
- gallant
- heroic
- lively
勇猛
ゆうもう
- bold
- brave
- daring
- intrepid
憂さ
うさ
未分類名詞
- cares
- gloom
- sadness
- worries
有職
ゆうしょく
未分類名詞
- being employed
- being learned
- holding a job
- being a skilled performer
遊ばす
あそばす
- to do
- to entertain
- to leave idle
- to let go to waste
予防線
よぼうせん
未分類名詞
- defence line
- defense line
- safety measure
- precaution
陽炎
かげろう
未分類名詞
- glow of dawn
- heat haze
- heat shimmer
- gleam of daybreak
養い
やしない
未分類名詞
- nurture
- rearing
- bringing up
- nourishment
養生
ようじょう
- coating
- recuperation
- taking care of one's health
- covering (with a protective material)
落ちぶれる
おちぶれる
未分類動詞
- to be ruined
- to fall low
- to be reduced to poverty
- to come down in the world
乱戦
らんせん
未分類名詞
- dogfight
- melee
- scuffle
- confused fight
乱入
らんにゅう
- barging into
- breaking into
- bursting into
- intrusion
横断