夢物語は英語で？

慣用句名詞

英語候補

ゆめものがたり

使われ方の目安があります。

元の辞書コードを見る

news2 / nf29

筆順

3文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

ム / ボウ / ゆめ / ゆめ.みる

小学5年13画夕

ブツ / モツ / もの / もの-

小学3年8画牛

ゴ / かた.る / かた.らう

小学2年14画言

例文

見出し例文

君の夢物語にお金をつぎ込む気なんてないよ。

I have no interest in putting my money into your dreams.

例文データ分解あり

君の夢物語にお金をつぎ込む気なんてないよ。

I have no interest in putting my money into your dreams.

元データの記号を見る

君(きみ)[01]{君の} 夢物語[02]~ にお金を注ぎ込む(つぎこむ){つぎ込む} 気(き)[03] なんて[01] 無い{ない} よ[01]

君の夢物語にお金をつぎ込む気なんてないよ。

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。