この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
常連
じょうれん
- regular customer
- regular patron
- regular visitor
- frequenter
蒸気
じょうき
- steam
- vapor
- vapour
- steam locomotive
醸成
じょうせい
- arousing
- brewing
- causing
- creating
職
しょく
- duties
- job
- position
- skill
色気
いろけ
未分類名詞
- ambition
- charm
- coloring
- desire
色合い
いろあい
未分類名詞
- coloring
- feel
- flavour
- hue
色素
しきそ
- colorant
- coloring
- pigment
- colourant
触発
しょくはつ
- sparking
- inspiration
- provocation
- triggering
伸び悩む
のびなやむ
未分類動詞
- to be sluggish
- to level off
- to fail to improve
- to make little progress
信徒
しんと
未分類名詞
- adherent
- believer
- follower
- laity
侵害
しんがい
- invasion
- trespass
- encroachment
- infringement
審査
しんさ
- judging
- review
- examination
- inspection
心外
しんがい
- vexing
- regrettable
- unthinkable
- upsetting
振り回す
ふりまわす
未分類動詞
- to swing
- to wield
- to brandish
- to flourish
振り出し
ふりだし
- draft
- issue
- outset
- starting point
振り切る
ふりきる
未分類動詞
- to ignore
- to pull away
- to shake off
- to shake free from
振る舞い
ふるまい
未分類名詞
- banquet
- behavior
- conduct
- feast
振替
ふりかえ
- change
- transfer
- postal transfer
- switching over
新鋭
しんえい
- newly produced
- up-and-comer
- up-and-coming
- new and excellent
新語
しんご
未分類名詞
- new word
- recent coinage
- neologism
- newly coined word
新作
しんさく
- new work
- new composition
- new creation
- new production
新手
あらて
- new type
- new way
- newcomer
- fresh players
新制
しんせい
未分類名詞
- new order
- new system
- new education system
- post-World War II education system
新設
しんせつ
- founding
- setting up
- establishing
- establishment
深山
みやま
- mountain
- emperor's grave
- imperial tomb
- heart of the mountains
申し入れ
もうしいれ
未分類名詞
- notice
- offer
- proposal
- report
真の
しんの
未分類連体詞
- genuine
- proper
- real
- true
神経質
しんけいしつ
- fussy
- nervous
- highly strung
- sensitive
神妙
しんみょう
- docile
- faithful
- humble
- meek
親分
おやぶん
未分類名詞
- boss
- chief
- kingpin
- leader
身上
しんじょう
未分類名詞
- asset
- finances
- fortune
- property
身代わり
みがわり
未分類名詞
- stand-in
- sacrifice
- scapegoat
- substitute
身動き
みうごき
- stirring
- acting freely
- moving about
- doing as one pleases
進退
しんたい
- attitude
- conduct
- movement
- course of action
人件費
じんけんひ
未分類名詞
- labor cost
- labour cost
- indirect labor costs
- indirect labour costs
人心
じんしん
未分類名詞
- kindness
- sympathy
- human heart
- human nature
迅速
じんそく
- prompt
- rapid
- speedy
- swift
陣営
じんえい
未分類名詞
- military camp
- cantonment
- encampment
- camp (supporters of a doctrine, party, etc.)
陣容
じんよう
未分類名詞
- cast
- staff
- battle array
- battle formation
図鑑
ずかん
未分類名詞
- field guide
- pictorial book
- picture book
- identification manual
推す
おす
未分類動詞
- to back
- to conjecture
- to deduce
- to gather
推移
すいい
- change
- progress
- shift
- development
水割り
みずわり
- cut drink
- diluted drink
- diluting an alcoholic beverage
- watered-down drink
水気
みずけ
未分類名詞
- dampness
- dropsy
- edema
- moisture
水上
すいじょう
- aquatic
- source
- on the water
- water's edge
水揚げ
みずあげ
- landing
- takings
- catch (of fish)
- defloration (e.g. of a geisha)
水利
すいり
未分類名詞
- water supply
- irrigation
- utilization of water
- water transportation
水路
すいろ
未分類名詞
- aqueduct
- canal
- channel
- waterway
横断