英語候補
- balloon (hot-air or gas)
- balloon (toy or decoration)
英語表現
ふうせん
風船は英語で？
よく使う古め名詞
基本情報
読み
ふうせん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
風船が空に上がっていった。
The balloon went up in the sky.
例文データ分解あり
子供達は風船が欲しくてたまらない。
Kids really want balloons.
子供達は風船が欲しくてたまらない
元データの記号を見る
子供たち{子供達} は 風船 が 欲しい[01]{欲しくて} 堪らない{たまらない}
例文データ分解あり
空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
The balloon descended gradually as the air came out.
空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた(くる)
元データの記号を見る
空気 が 抜ける[01] に連れて{につれて} 風船 は 徐々に 降りる[01]{降りて} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
風船が空に向かって上昇しています。
A balloon is ascending into the sky.
風船が空(そら)に向かって上昇しています(する)
元データの記号を見る
風船 が 空(そら) に 向かう{向かって} 上昇 為る(する){しています}
例文データ分解あり
その風船は風でどこかに運び去られた。
The balloon was carried away somewhere by the wind.
その風船は風(かぜ)でどこかに運び去られた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 風船 は 風(かぜ) で(#2028980) 何処か[01]{どこか} に 運び去る{運び去られた}~
例文データ分解あり
風船はどんどん上がって行って、とうとう見えなくなった。
Up and up rose the balloon, until it was seen no more.
風船はどんどん上がって行ってとうとう見えなく(みえる)なった
元データの記号を見る
風船 は どんどん[02] 上がる{上がって} 行く[01]{行って} 到頭{とうとう} 見える(みえる){見えなく} 成る[01]{なった}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
風船玉
ふうせんだま
- toy balloon