YOMI読みの道

英語表現

じょじょに

徐々には英語で?

よく使う副詞

英語候補

  • slowly
  • steadily
  • by degrees
  • little by little

基本情報

読み

じょじょに

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf05

別表記

  • 徐徐に
  • 除々に漢字にゆれあり
  • 除除に漢字にゆれあり

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョ / おもむ.ろに

N1
小学8年10画
  • gradually
  • slowly
  • deliberately

例文

例文

見出し例文

単語は徐々に増えますので、こまめにチェックしてください。

The words covered are steadily increasing, so check frequently.

例文データ分解あり

彼は徐々に平静を取り戻した。

He gradually recovered his temper.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 徐々に 平静 を 取り戻す{取り戻した}

例文データ分解あり

彼は徐々に父を愛するようになった。

He gradually came to love his father.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 徐々に 父 を 愛する 様になる{ようになった}

例文データ分解あり

彼は徐々にこの田舎の生活に慣れてきている。

He is getting used to this rural life by degrees.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 徐々に 此の{この} 田舎[01] の 生活 に 慣れる{慣れて} 来る(くる){きている}

例文データ分解あり

彼は最初彼女を嫌っていたが徐々に愛するようになった。

At first he hated her but gradually came to love her.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 最初 彼女 を 嫌う[01]{嫌っていた} が 徐々に 愛 為る(する){する} 様になる{ようになった}

例文データ分解あり

彼の病気は徐々に快方に向かっている。

He is slowly recovering from his illness.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 病気 は 徐々に 快方に向かう{快方に向かっている}

TatoebaCC BY 2.0 FR

川は徐々に増水した。

英語の訳

  • The river rose by degrees.
出典: Tatoeba文番号 141362
徐々にの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句