YOMI読みの道

英語表現

ひるま

昼間は英語で?

よく使う名詞副詞

英語候補

  • daytime
  • diurnal period
  • during the day
  • time from sunrise until sunset

基本情報

読み

ひるま

  • ちゅうかん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / ひる

N4
小学2年9画
  • daytime
  • noon

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

例文

例文

見出し例文

太陽は昼間輝く。

The sun shines during the day.

例文データ分解あり

彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。

He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.

(かれ)昼間仕事のほかに毎晩定時制高校通っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昼間 の 仕事[01]{仕事の} 他に{ほかに} 毎晩 定時制~ 高校 に 通う[02]{通っている}

例文データ分解あり

彼が目を覚ました時は昼間だった。

When he awoke it was day.

(かれ)目を覚ました(とき)昼間だった
元データの記号を見る

彼(かれ) が 目を覚ます{目を覚ました} 時(とき) は 昼間 だ{だった}

例文データ分解あり

日本では昼間でも夜でもタクシーを拾うことができる。

In Japan you can always catch a cab, day or night.

日本昼間でもでもタクシー拾うことができる
元データの記号を見る

日本 で(#2028980) は 昼間 でも 夜 でも タクシー を 拾う[06]~ 事が出来る{ことができる}

例文データ分解あり

冬が近づくにつれて昼間は短くなる。

The days grow shorter as winter approaches.

近づくにつれて昼間短くなる
元データの記号を見る

冬 が 近づく に連れて{につれて} 昼間 は 短い{短く} 成る[01]{なる}

例文データ分解あり

奴隷の反乱によって妨害された中間航路。

Slave revolts interfered with the Middle Passage.

奴隷反乱によって妨害された中間(ちゅうかん)航路
元データの記号を見る

奴隷[01] の 反乱 に因って{によって} 妨害 為れる{された} 中間(ちゅうかん) 航路

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句