道
読
YOMI読みの道

英語表現

でんわ

電話は英語で？

よく使う略語名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • phone
  • phone call
  • telephone call
  • telephone (device)

基本情報

読み

でんわ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

電

電

デン

N5
小学2年13画雨
  • electricity
話

話

ワ / はな.す / はなし

N5
小学2年13画言
  • tale
  • talk

例文

例文

見出し例文

電話は繰り返し鳴っていた。

The telephone rang repeatedly.

例文データ分解あり

彼は忙しい人だから、電話でなければ連絡をとれないですよ。

He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.

彼(かれ)は忙しい(いそがしい)人(ひと)だから電話でなければ連絡をとれないですよ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) 人(ひと) だから 電話 でないと{でなければ} 連絡[01] を 取れる{とれない} です よ

例文データ分解あり

彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。

He wrote down my phone number in case he should forget it.

彼(かれ)は忘れるといけないので私の(わたし)電話番号を書き留めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 忘れる と 行けない[01]{いけない} ので 私(わたし)[01]{私の} 電話 番号 を 書き留める{書き留めた}

例文データ分解あり

彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。

He crossed off her old telephone number.

彼(かれ)は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 古い 電話 番号 を 線 を 引く[05]{引いて} 抹消 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は彼女に一日おきに電話した。

He called her every other day.

彼(かれ)は彼女に一日(いちにち)おきに電話した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 一日(いちにち) 置きに{おきに} 電話 為る(する)[11]{した}

例文データ分解あり

彼は電話を受けるとすぐに帰宅した。

He went home as soon as he got the phone call.

彼(かれ)は電話を受けるとすぐに帰宅した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 電話 を 受ける と 直ぐに{すぐに} 帰宅 為る(する){した}

TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

電話して。

英語の訳

  • Call me.
  • Ring me.
  • Phone me.
出典: Tatoeba文番号 13523695
電話の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

電話機 >>

連想語

連想語

コール >>呼び出し >>呼び出す >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

略した言い方

アポ電

アポでん

略語未分類
  • making appointment plans over the phone
  • telephone fraud where the caller pretends to be a relative of the victim