道
読
YOMI読みの道

英語表現

いちにち

一日は英語で？

よく使う古め名詞副詞

英語候補

  • one day
  • the whole day
  • 1st day of the month
  • first day of the month

基本情報

読み

いちにち

  • いちじつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / spec1

別表記

  • １日

筆順

書き順

2文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

一

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画一
  • one
  • one radical (no.1)
日

日

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画日
  • day
  • sun
  • Japan

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「いちにち」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

私は、月・水・金と一日おきに仕事をします。

I work every other day: Monday, Wednesday, and Friday.

見出し例文

私のｅ―ｍａｉｌアドレスは４月１日より下記になります。

My e-mail address will be as follows effective April 1.

例文データ分解あり

彼は彼女に一日おきに電話した。

He called her every other day.

彼(かれ)は彼女に一日(いちにち)おきに電話した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 一日(いちにち) 置きに{おきに} 電話 為る(する)[11]{した}

例文データ分解あり

彼は入院中の彼女を１日おきに見舞いに行った。

He went to see her in hospital every other day.

彼(かれ)は入院中(ちゅう)の彼女を１日(いちにち)おきに見舞いに行った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 入院 中(ちゅう)[04] の 彼女 を 一日(いちにち){１日} 置きに{おきに} 見舞い[01] に 行く[01]{行った}

例文データ分解あり

彼は酒を一日ビールいっぱいに制限した。

He restricted his drinking to one beer a day.

彼(かれ)は酒(さけ)を一日(いちにち)ビールいっぱいに制限した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 酒(さけ) を 一日(いちにち) ビール(#2796520) 一杯[01]{いっぱい} に 制限 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は一日働いては次の日ぶらぶらしている。

He will work one day and loaf the next day.

彼(かれ)は一日(いちにち)働いては次の(つぎ)日(ひ)ぶらぶらしている(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一日(いちにち) 働く[01]{働いて} は 次(つぎ)[01]{次の} 日(ひ)[01] ぶらぶら 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は一日二十ドル稼ぐ。

He earns twenty dollars a day.

彼(かれ)は一日(いちにち)二十(にじゅう)ドル稼ぐ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一日(いちにち) 二十(にじゅう) 弗[01]{ドル} 稼ぐ

TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

あと一日だ。

英語の訳

  • One more day to go.
出典: Tatoeba文番号 4561636
一日の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

１日 >>