英語候補
- to close
- to be closed
- to be locked
- to be shut
英語表現
しまる
閉まるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
しまる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
- 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf42 / nf45
別表記
- 緊まるまれな表記
- 締まる
分野
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- esp. 閉まる
- この意味は「締まる」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
あいにく店は閉まっていた。
Unfortunately, the store was closed.
見出し例文
ドアが閉まっていたので、入ることが出来なかった。
The door was locked, so I couldn't get in.
例文データ分解あり
彼はドアが閉まっていることに気がついた。
He found the door closed.
例文データ分解あり
彼はドアがすべて安全に閉まっているかどうか確かめた。
He checked that all the doors were safely shut.
例文データ分解あり
彼はその閉まっているドアをノックした。
He knocked at the closed door.
例文データ分解あり
彼が入った後でドアが閉まった。
The door shut after him.
例文データ分解あり
彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。
As soon as he left, the bank closed.
2時半に閉まる。
英語の訳
- We close at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486229
閉まるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
近い語句