YOMI読みの道

英語表現

たしかめる

確かめるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to check
  • to ascertain
  • to confirm
  • to make sure

基本情報

読み

たしかめる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf20

別表記

  • 慥かめるまれな表記

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カク / コウ / たし.か / たし.かめる

N3
小学5年15画
  • assurance
  • firm
  • tight

例文

例文

見出し例文

窓が閉まっているか確かめとけ。

See that the window is closed.

例文データ分解あり

彼は私に日付を確かめるように言った。

He told me to make sure of the date.

(かれ)(わたし)日付確かめるように言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 日付 を 確かめる 様に{ように} 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は起き上がって、台所の電気を消したかどうか確かめた。

He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.

(かれ)起き上がって台所電気消したかどうか確かめた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 起き上がる{起き上がって} 台所 の 電気 を 消す[02]{消した} か如何か{かどうか} 確かめる{確かめた}

例文データ分解あり

彼はドアがすべて安全に閉まっているかどうか確かめた。

He checked that all the doors were safely shut.

(かれ)ドアすべて安全に閉まっているかどうか確かめた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ドア が 全て{すべて} 安全[01]{安全に} 閉まる[01]{閉まっている} か如何か{かどうか} 確かめる{確かめた}

例文データ分解あり

彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。

You had better make sure that he is at home, before you call on him.

(かれ)ところ(ところ)訪ねる(まえ)(かれ)(いえ)いる(いる)かどうか確かめた方がいい
元データの記号を見る

彼(かれ) の 所(ところ){ところ} を 訪ねる 前(まえ) に 彼(かれ) が 家(いえ)[01] に 居る(いる)[01]{いる} か如何か{かどうか} 確かめる{確かめた} 方がいい よ[01]

例文データ分解あり

彼に打診して、賛成してくれるかどうか確かめてみなさい。

Try sounding him out and see if he'll come around.

(かれ)打診して(する)賛成して(する)くれるかどうか確かめてなさい
元データの記号を見る

彼(かれ) に 打診[02]~ 為る(する){して} 賛成 為る(する){して} 呉れる{くれる} か如何か{かどうか} 確かめる{確かめて} 見る[05]{み} 為さい{なさい}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

糺す

ただす

かな書きが多い
  • to ascertain
  • to confirm