YOMI読みの道

英語表現

すすめる

進めるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to raise
  • to advance
  • to develop
  • to elevate

基本情報

読み

すすめる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / すす.む / すす.める

N3
小学3年11画
  • advance
  • proceed
  • progress

例文

例文

見出し例文

ナポレオンは軍隊をロシアに進めた。

Napoleon marched his armies into Russia.

見出し例文

その計画は進められている。

The project is underway.

例文データ分解あり

先生は私に留学してみなさいと進めた。

The teacher encouraged me to study abroad.

元データの記号を見る

先生(せんせい)[01] は 私(わたし)[01] に 留学 為る(する){して} 見る[05]{み} 為さい{なさい} と 進める{進めた}

例文データ分解あり

石につまづかないように彼女は注意深く歩を進めた。

She walked carefully so as not to stumble over a rock.

元データの記号を見る

石(いし)[01] に 躓く{つまづかない} 様に{ように} 彼女[01] は 注意深く 歩(ほ)[01] を 進める{進めた}

例文データ分解あり

人混みのために私は一歩も進めなかった。

I could not make my way at all because of the crowd.

元データの記号を見る

人込み{人混み} の 為に[02]{ために} 私(わたし)[01] は 一歩 も 進める{進めなかった}

例文データ分解あり

時間をむだにしないで、この仕事を進めよう。

Let's stop wasting time and get on with this work.

元データの記号を見る

時間を無駄にする{時間をむだにしないで} 此の{この} 仕事[01] を 進める{進めよう}

例文データ分解あり

私は時計を2分進めなければならない。

I must put my watch forward two minutes.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 時計 を 二分(にふん){2分} 進める{進め} ねばならない{なければならない}

TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

警察は捜査を進めている。

英語の訳

  • The police are conducting an investigation.
出典: Tatoeba文番号 10588152
進めるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

退ける・斥ける