YOMI読みの道

英語表現

てんち

転地は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • change of air
  • change of scenery

基本情報

読み

てんち

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

テン / ころ.がる / ころ.げる / ころ.がす

N4
小学3年11画
  • revolve
  • turn around
  • change

チ / ジ

N4
小学2年6画
  • ground
  • earth

例文

例文

見出し例文

転地があなたにとって効果があるでしょう。

A change of air will do you good.

例文データ分解あり

彼は熱海へ転地に行った。

He went to Atami for a change of air.

(かれ)転地行った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は へ 転地 に 行く[01]{行った}

例文データ分解あり

彼は転地したためにかえっていっそう悪くなった。

He is so much the worse for a change of air.

(かれ)転地した(する)ためにかえっていっそう悪くなった(わるい)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 転地 為る(する){した} 為に{ために} 却って{かえって} 一層[01]{いっそう} 悪い(わるい){悪くなった}

例文データ分解あり

転地は私に非常にためになった。

The change of air had done me much good.

転地(わたし)非常にためになった
元データの記号を見る

転地 は 私(わたし)[01] に 非常に 為になる{ためになった}

例文データ分解あり

転地があなたにとって効果があるでしょう。

A change of air will do you good.

転地あなた(あなた)にとって効果あるでしょう
元データの記号を見る

転地~ が 貴方(あなた)[01]{あなた} に取って{にとって} 効果 が[01] 有る{ある} でしょう[01]

例文データ分解あり

医者は転地を勧めた。

The doctor advised a change of air.

医者転地勧めた
元データの記号を見る

医者 は 転地 を[01] 勧める{勧めた}