YOMI読みの道

英語表現

たに

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • canyon
  • gorge
  • ravine
  • valley

基本情報

読み

たに

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

別表記

  • 谿まれな表記

筆順

書き順

1文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コク / たに / きわ.まる

N2
小学2年7画
  • valley

例文

例文

見出し例文

は彼の呼び声でこだました。

The valley echoed with his call.

例文データ分解あり

彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑いへといった。

He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 部下 と 馬[01] を 引き連れる{引き連れ}~ 雪山(ゆきやま)[01]~ を[05] 越える[01]{越え} 暑い 谷 へと 言う{いった}

例文データ分解あり

彼は下の方のを見下ろした。

He looked down at the valley below.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 下(した) の 方(ほう) の 谷 を 見下ろす{見下ろした}

例文データ分解あり

二つのに挟まれた平地に家をたてる。

Build a house on the level between two valleys.

元データの記号を見る

二つ の 谷 に 挟む(はさむ){挟まれた} 平地 に 家を建てる{家をたてる}

例文データ分解あり

雄がそのパーティーに出席していた。

Mr Tani and his wife were present at that party.

そのパーティー出席していた(する)
元データの記号を見る

谷 雄 が 其の[01]{その} パーティー に 出席 為る(する){していた}

例文データ分解あり

氏は学者というよりはむしろジャーナリストだ。

Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.

元データの記号を見る

谷 氏(し)[01] は 学者 と言うより{というより} は 寧ろ{むしろ} ジャーナリスト だ

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

人生山あり谷あり。

英語の訳

  • A man's life has its ups and downs.
  • Life is full of ups and downs.
  • Life has its ups and downs.
出典: Tatoeba文番号 1698834
谷の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句