英語候補
- harm
- injury
- (suffering) damage
英語表現
ひがい
被害は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ひがい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
台風は多大の被害を与えた。
The typhoon has done much harm.
例文データ分解あり
彼は被害を大げさに言う。
He exaggerates the harm done.
彼(かれ)は被害を大げさに言う
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 被害 を 大袈裟{大げさ} に 言う
例文データ分解あり
彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。
His terrible suffering aroused her pity.
彼の(かれ)受けたひどい(ひどい)被害に彼女は同情した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 受ける{受けた} 酷い(ひどい){ひどい} 被害 に 彼女[01] は 同情 為る(する){した}
例文データ分解あり
破壊的な被害をもたらす規模の地震が州都を襲った。
A devastating earthquake hit the state capital.
破壊的な被害をもたらす規模の地震が州都を襲った
元データの記号を見る
破壊的{破壊的な} 被害 を 齎す[02]{もたらす} 規模 の 地震 が 州都 を 襲う[01]{襲った}
例文データ分解あり
長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。
The prolonged drought did severe damage to crops.
長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした
元データの記号を見る
長い{長く} 続く 干ばつ が 収穫 に 甚大{甚大な} 被害 を 齎す[02]{もたらした}
例文データ分解あり
地震はリヒター・スケールで３．０を記録しましたが、大きな被害、負傷者が出た報告はありません。
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.
地震はリヒター・スケールでを記録しました(する)が大きな被害負傷者が出た報告はありません
元データの記号を見る
地震 は リヒタースケール{リヒター・スケール}~ で(#2028980) を 記録[02] 為る(する){しました} が 大きな 被害 負傷者 が 出る{出た} 報告 は 有る{ありません}
反対語
反対語
近い語句