英語候補
- to scorn
- to despise
- to disdain
- to look down on
英語表現
さげすむ
蔑むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
さげすむ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 貶むまれな表記
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
蔑
蔑
ベツ / ないがしろ / なみ.する / くらい
小学7年14画艸
- ignore
- despise
- neglect
例文
例文
見出し例文
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
例文データ分解あり
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
中世の教会は肉体をさげすみ霊(れい)をたたえた(たたえる)
元データの記号を見る
中世 の 教会 は 肉体 を 蔑む{さげすみ}~ 霊(れい) を 称える(たたえる){たたえた}
例文データ分解あり
多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
多分男の唯一真実な威厳は自分自身をさげすむことができる能力(のうりょく)であろう
元データの記号を見る
多分[01] 男 の 唯一 真実{真実な} 威厳 は 自分自身 を 蔑む{さげすむ} 事が出来る{ことができる} 能力(のうりょく) である{であろう}
例文データ分解あり
貧しい人をさげすんではならない。
You should not look down upon the poor.
貧しい人(ひと)をさげすんではならない
元データの記号を見る
貧しい 人(ひと) を 蔑む{さげすんで} は ならない
近い語句