英語候補
- mediaeval times
- medieval times
- Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods)
英語表現
ちゅうせい
中世は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ちゅうせい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
例文データ分解あり
中世は人間が自由でない時代だった。
The medieval times were an age when a human being wasn't free.
中世は人間(にんげん)が自由でない時代だった
元データの記号を見る
中世 は 人間(にんげん)[01] が 自由 である{でない} 時代 だ{だった}
例文データ分解あり
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
中世の教会は肉体をさげすみ霊(れい)をたたえた(たたえる)
元データの記号を見る
中世 の 教会 は 肉体 を 蔑む{さげすみ}~ 霊(れい) を 称える(たたえる){たたえた}
例文データ分解あり
中世のイングランドでは、町という町のすべてが、ときには一度に５００人もの選手が、特定の休日にフットボールをしていたのです。
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
中世のイングランド(イングランド)では町(まち)という町(まち)のすべてがときには一度に人(にん)もの(もの)選手が特定の休日にフットボールをしていた(する)のです
元データの記号を見る
中世 の 英蘭(イングランド){イングランド} で(#2028980) は 町(まち) と言う{という} 町(まち) の 全て{すべて} が 時には{ときには} 一度に 人(にん) 物(もの){もの} 選手 が 特定[01] の 休日 に フットボール を 為る(する){していた} のです
例文データ分解あり
中世には、天文学者はあるギリシアの哲学者の説にすがりついていた。
During the Middle Ages, astronomers had clung to the theory of a Greek philosopher.
中世には天文学者はあるギリシアの哲学者の説にすがりついていた
元データの記号を見る
中世 には 天文学者 は 有る{ある} 希臘{ギリシア} の 哲学者 の 説 に 縋り付く{すがりついていた}~
例文データ分解あり
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
中世においてミルクはまだ薬(くすり)として普及していた(する)
元データの記号を見る
中世 に於いて[02]{において} ミルク は 未だ[01]{まだ} 薬(くすり)[01] として 普及 為る(する){していた}
近い語句