YOMI読みの道

英語表現

たぶん

多分は英語で?

よく使う副詞助詞形容動詞

英語候補

  • a lot of
  • generous
  • likely
  • many

基本情報

読み

たぶん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf13

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タ / おお.い / まさ.に / まさ.る

N4
小学2年6画
  • many
  • frequent
  • much

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画
  • part
  • minute of time
  • segment

例文

例文

見出し例文

君にはたぶんみんなわかっていることでしょう。

I expect you know all about it.

例文データ分解あり

彼は多分体育館にいるでしょう。

He could be in the gymnasium.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多分[01] 体育館 に 居る(いる)[01]{いる} でしょう[01]

例文データ分解あり

彼は多分成功しないでしょう。

He is not likely to succeed.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多分[01] 成功 為る(する){しない} でしょう[01]

例文データ分解あり

彼は多分失敗するだろう。

He will probably fail.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多分[01] 失敗 為る(する){する} だろう

例文データ分解あり

彼はたぶん後から来るだろう。

No doubt he will come later.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多分[01]{たぶん} 後から 来る(くる)[01] だろう

TatoebastaoCC BY 2.0 FR

多分!

英語の訳

  • Probably!
出典: Tatoeba文番号 13611232
多分の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語