英語候補
- anguish
- distress
- suffering
- (mental) agony
英語表現
くのう
苦悩は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
くのう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
別表記
- 苦脳検索用の表記
例文
例文
見出し例文
その知らせは多くの人々を苦悩におとしいれた。
Many people were plunged into distress by the news.
例文データ分解あり
彼は将来、多くの苦悩を経験することになるだろう。
He'll have many hardships to go through in the future.
彼(かれ)は将来多くの苦悩を経験する(する)ことになるだろう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 将来 多く の 苦悩 を 経験 為る(する){する} 事になる{ことになる} だろう
例文データ分解あり
新聞は息子の死を知った母親の苦悩を伝えた。
The newspaper told of the mother's anguish at the death of her son.
新聞は息子の死を知った母親の苦悩を伝えた
元データの記号を見る
新聞 は 息子[01] の 死[01] を 知る{知った} 母親 の 苦悩 を 伝える{伝えた}
例文データ分解あり
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
結婚には多くの苦悩があるが独身には何の(なんの)喜びもない
元データの記号を見る
結婚 には 多く の 苦悩 が[01] 有る{ある} が[03] 独身 には 何の(なんの) 喜び も 無い{ない}
例文データ分解あり
その知らせは多くの人々を苦悩におとしいれた。
Many people were plunged into distress by the news.
その知らせは多くの人々(ひとびと)を苦悩におとしいれた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 知らせ は 多く の 人々(ひとびと) を 苦悩~ に 陥れる[03]{おとしいれた}
例文データ分解あり
恋の苦悩は他のあらゆる喜びよりも遥かに甘美である。
Pains of love be sweeter far / Than all other pleasures are.
恋の苦悩は他の(ほか)あらゆる喜びよりも遥かに甘美である
元データの記号を見る
恋 の 苦悩 は 他(ほか){他の} 有らゆる{あらゆる} 喜び よりも 遥かに[01] 甘美 である
近い語句