英語候補
- herself
- himself
- oneself
- yourself
英語表現
じしん
自身は英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
じしん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
例文
例文
見出し例文
ジェーン自身がこの手紙を書いた。
Jane wrote the letter herself.
例文データ分解あり
彼は自身の健康を犠牲にしてまでも成功したいと思っていた。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼(かれ)は自身の健康を犠牲(ぎせい)にして(する)までも成功したいと思っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自身 の 健康[01] を 犠牲(ぎせい)[01] に 為る(する){して} 迄も{までも} 成功 したい と 思う{思っていた}
例文データ分解あり
汝自身を知れ。
Know thyself.
汝(なんじ)自身を知れ
元データの記号を見る
汝(なんじ) 自身 を 知る{知れ}
例文データ分解あり
汝自身に真実であれ、汝自ら他人に偽りなきごとく。
Be so true to thy Self, as thou be not false to others.
汝(なんじ)自身に真実であれ汝(なんじ)自ら(みずから)他人に偽りなきごとく(ごとく)
元データの記号を見る
汝(なんじ) 自身 に 真実 であれ[03] 汝(なんじ) 自ら(みずから) 他人 に 偽る[01]{偽りなき} 如く(ごとく){ごとく}
例文データ分解あり
当然のこととしてあなた自身がそこへ行かなければならない。
As a matter of course you must go there yourself.
当然のこととしてあなた(あなた)自身がそこ(そこ)へ行かなければならない
元データの記号を見る
当然のこと として 貴方(あなた)[01]{あなた} 自身 が 其処(そこ){そこ} へ 行く[01]{行か} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
奴隷たち自身の生活。
Slaves make a life for themselves.
奴隷たち自身の生活
元データの記号を見る
奴隷[01] 達{たち} 自身 の 生活
類語
類語
連想語
連想語
近い語句