YOMI読みの道

英語表現

かんがえごと

考え事は英語で?

名詞

英語候補

  • concern
  • worry
  • one's thoughts
  • being absorbed in one's thoughts

基本情報

読み

かんがえごと

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 考えごと

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / かんが.える / かんが.え

N4
小学2年6画
  • consider
  • think over

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

考え事をしてたら、乗り越してしまった。

Lost in thought, I missed my stop.

例文データ分解あり

考え事をしてたら、乗り越してしまった。

Lost in thought, I missed my stop.

元データの記号を見る

考え事~ を 為る(する){してたら} 乗り越す{乗り越して}~ 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。

"I can't think with that noise," she said, staring at the typewriter.

元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 音(おと)[01] で(#2028980) 考え事 が[01]~ 出来る[01]{できない} わ と 彼女[01]~ は[01] タイプライター を 見つめる{見つめ} 乍ら[01]{ながら} 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしていた。

He consumed much of each day in idle speculation.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 毎日 の 大半 を 無駄{無駄な} 考え事 に 費やす{費やしていた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なんて?ごめん、考え事してた。

英語の訳

  • What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
出典: Tatoeba文番号 10677448
考え事の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。