道
読
YOMI読みの道

英語表現

のりこす

乗り越すは英語で？

よく使う動詞

英語候補

  • to pass
  • to climb over
  • to get over
  • to overshoot

基本情報

読み

のりこす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 乗越す

筆順

書き順

4文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

乗

乗

ジョウ / ショウ / の.る / -の.り

N3
小学3年9画丿
  • ride
  • power
  • multiplication
越

越

エツ / オツ / こ.す / -こ.す

N3
小学8年12画走
  • surpass
  • cross over
  • move to

例文

例文

見出し例文

考え事をしてたら、乗り越してしまった。

Lost in thought, I missed my stop.

例文データ分解あり

乗り越してしまいました。次の駅までどのぐらいかかりますか。

I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?

乗り越してしまいました次の(つぎ)駅までどのぐらいかかりますか
元データの記号を見る

乗り越す{乗り越して} 仕舞う{しまいました} 次(つぎ)[01]{次の} 駅 迄{まで} どの位{どのぐらい} 掛かる[01]{かかります} か

例文データ分解あり

考え事をしてたら、乗り越してしまった。

Lost in thought, I missed my stop.

考え事をしてたら(する)乗り越してしまった
元データの記号を見る

考え事~ を 為る(する){してたら} 乗り越す{乗り越して}~ 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。

On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station.

帰宅の途中電車の中(なか)で居眠りをして(する)乗り越してしまった
元データの記号を見る

帰宅 の 途中 電車 の 中(なか) で(#2028980) 居眠り を 為る(する){して} 乗り越す{乗り越して} 仕舞う{しまった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

すぐにその困難は乗り越えられるよ。

英語の訳

  • You can get over the handicap soon.
出典: Tatoeba文番号 214946
乗り越すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

乗り越える >>