道
読
YOMI読みの道

英語表現

のうき

納期は英語で？

名詞

英語候補

  • delivery time
  • appointed date of delivery
  • due date for payment
  • period for payment

基本情報

読み

のうき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf32

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

納

納

ノウ / ナッ / ナ / ナン

N1
小学6年10画糸
  • settlement
  • obtain
  • reap
期

期

キ / ゴ

N3
小学3年12画月
  • period
  • time
  • date

例文

例文

見出し例文

最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。

Please estimate your best price and the earliest delivery date.

例文データ分解あり

庭園用の鋼製柵＃ＳＴＬ３４５６の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。

Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.

庭園用の鋼製柵(さく)の価格と一番(いちばん)早い納期をご連絡下さい
元データの記号を見る

庭園 用[02] の 鋼製~ 柵(さく) の 価格 と 一番(いちばん) 早い[02] 納期 を ご連絡[01] 下さい

例文データ分解あり

最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。

Please estimate your best price and the earliest delivery date.

最低価格と一番(いちばん)早い納期を見積もってくださるよう(よう)お願いいたします
元データの記号を見る

最低[01] 価格 と 一番(いちばん)[01] 早い[02] 納期~ を 見積もる{見積もって} 下さる{くださる} 様(よう){よう} お願いいたします

例文データ分解あり

材料の納期が２ヶ月かかってしまったので、１２月１２日に遅れてしまいました。

Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December.

材料の(の)納期がヶ月かかってしまったので１２月日(にち)に遅れてしまいました
元データの記号を見る

材料[01] 之(の)[01]{の} 納期 が ヶ月 掛かる[01]{かかって} 仕舞う{しまった} の で(#2028980) 十二月{１２月} 日(にち)[02] に 遅れる{遅れて} 仕舞う{しまいました}

TatoebaCC BY 2.0 FR

材料の納期が２ヶ月かかってしまったので、１２月１２日に遅れてしまいました。

英語の訳

  • Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December.
出典: Tatoeba文番号 76125
納期の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句