英語表現

せつやく

節約は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

saving
economising

基本情報

読み

せつやく

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf12

分野

未分類

筆順

書き順

2文字

節

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

節

セツ / セチ / ふし / -ぶし

小学9年13画竹

node
season
period

約

ヤク / つづ.まる / つづ.める / つづま.やか

小学4年9画糸

promise
approximately
shrink

例文

見出し例文

この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。

This highway saves us a lot of time.

例文データ分解あり

彼は節約によってひと財産作った。

By virtue of frugality he has made a fortune.

彼(かれ)は節約によってひと(ひと)財産作った

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は節約に因って{によって} 一(ひと)[01]{ひと} 財産作る{作った}

例文データ分解あり

彼はすぐ賛成し、私はまもなく彼が私にくれる額の半分を節約できることを知った。

He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.

彼(かれ)はすぐ賛成し(する)私(わたし)はまもなく彼(かれ)が私(わたし)にくれる額(がく)の半分(はんぶん)を節約できること(こと)を知った

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は直ぐ{すぐ} 賛成為る(する){し} 私(わたし)[01] は間もなく[01]{まもなく} 彼(かれ) が私(わたし)[01] に呉れる{くれる} 額(がく)[02] の半分(はんぶん) を節約出来る{できる} 事(こと){こと} を知る{知った}

例文データ分解あり

彼の忠告のおかげで、私はたくさんのお金を節約した。

Thanks to his advice, I have saved a lot of money.

彼の(かれ)忠告のおかげで私(わたし)はたくさんのお金を節約した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 忠告のお陰で{おかげで} 私(わたし)[01] は沢山{たくさん} のお金を節約為る(する){した}

例文データ分解あり

燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。

Fuel economy is a big advantage of this car.

燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ

元データの記号を見る

燃料の節約が此の{この} 自動車の大きな特長~ だ

例文データ分解あり

長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。

In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.

長い目で見ると私達はこの機械を買うことによって沢山のお金を節約できます

元データの記号を見る

長い目で見ると私たち{私達} は此の{この} 機械を買う[01] 事によって{ことによって} 沢山のお金を節約出来る{できます}

節約中です。

英語の訳

I'm saving money.

出典: Tatoeba文番号 11571613

節約の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

浪費 >>濫費・乱費