YOMI読みの道

英語表現

さんせい

賛成は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • approval
  • favor
  • favour
  • support

基本情報

読み

さんせい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

例文

例文

見出し例文

私たちの計画に賛成してくれますか。

Are you agreeable to our plan?

例文データ分解あり

彼は全ての人が平等であることに賛成した。

He was in favor of equality for all.

(かれ)全ての(ひと)平等であること(こと)賛成した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 全て{全ての} 人(ひと) が 平等 である 事(こと){こと} に 賛成 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は戦争に賛成する議論を述べた。

He presented an argument for the war.

(かれ)戦争賛成する(する)議論述べた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 戦争 に 賛成 為る(する){する} 議論 を 述べる{述べた}

例文データ分解あり

彼は進んで私の提案に賛成した。

He readily agreed to my proposal.

(かれ)進んで(すすむ)私の(わたし)提案賛成した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 進む(すすむ){進んで} 私(わたし)[01]{私の} 提案 に 賛成 為る(する){した}

例文データ分解あり

一定の条件付きで、彼の提案に賛成します。

I support his proposal with certain qualifications.

一定条件付き(かれ)提案賛成します(する)
元データの記号を見る

一定[02] の 条件付き で 彼(かれ)[01] の 提案 に 賛成 為る(する){します}

例文データ分解あり

彼は私の提案に賛成しなかった。

He didn't agree to my proposal.

(かれ)私の(わたし)提案賛成しなかった(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 提案 に 賛成 為る(する){しなかった}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

受け

うけ

かな書きが多い俗語
  • defence
  • defense

承諾

しょうだく

  • approval
  • consent

承認

しょうにん

  • approval
  • consent

おん

  • favor
  • favour