英語表現

よし

由は英語で？

よく使う名詞

英語候補

cause
reason
I hear that ...
significance

基本情報

読み

よし

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

別表記

分野

未分類

筆順

書き順

1文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

由

ユ / ユウ / ユイ / よし

小学3年5画田

wherefore
a reason

辞書メモ

この意味は「由」の表記で使います。

例文

見出し例文

それについては知る由もなかった。

She had no way to know about it.

例文データ分解あり

彼は川のふちに腰を下ろした。

He sat at the edge of the stream.

彼(かれ)は川のふち(ふち)に腰を下ろした

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は川[01] の縁(ふち){ふち} に腰をおろす{腰を下ろした}

例文データ分解あり

彼はその一族に縁がある。

He is related to the family.

彼(かれ)はその一族に縁(えん)がある

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は其の[01]{その} 一族[01]~ に縁(えん)[03] が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼がどこへ行ってしまったか知る由もない。

There is no way of knowing where he's gone.

彼(かれ)がどこへ行ってしまったか知る由もない

元データの記号を見る

彼(かれ) が何処{どこ} へ行く[01]{行って} 仕舞う{しまった} か知る由も無い{ない}

例文データ分解あり

馬鹿なまねをするのはよしなさい。

Stop making a fool of yourself.

馬鹿なまねをする(する)のはよし(よす)なさい

元データの記号を見る

馬鹿{馬鹿な} 真似{まね} を為る(する)[01]{する} のは止す(よす){よし} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

馬鹿なまねはよしなさい。

Stop making a fool of yourself.

馬鹿なまねはよし(よす)なさい

元データの記号を見る

馬鹿{馬鹿な} 真似{まね} は止す(よす){よし} 為さい{なさい}

自由の身ね。

英語の訳

You're a free man.

出典: Tatoeba文番号 13354000

由の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。