英語候補
- productivity
英語表現
せいさんせい
生産性は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
せいさんせい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf08
筆順
書き順
3文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
生産性はオートメーションの徹底によって向上する。
Production improves by becoming more automatic.
例文データ分解あり
製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベストシナリオだ。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力(りょく)を確保する(する)というのがベストシナリオだ
元データの記号を見る
製造業 に 比べる[01]{比べて} 大きく 遅れを取る{遅れをとっている} 非 製造業 に於ける{における} 生産性 向上 其れ[01]{それ} も 設備投資 の 活性化[01] に依り{により} 内外価格差~ の 是正~ と 成長 力(りょく) を 確保 為る(する){する} と 言う{いう} の が ベスト(#1119530) シナリオ だ
例文データ分解あり
生産性をあげるため新たなツールを探してます。
We'll employ a new tool to increase productivity.
生産性をあげるため(ため)新たなツールを探してます
元データの記号を見る
生産性 を 上げる{あげる} 為(ため){ため} 新た[01]{新たな} ツール[01]~ を 探す{探してます}
例文データ分解あり
生産性はオートメーションの徹底によって向上する。
Production improves by becoming more automatic.
生産性はオートメーションの徹底によって向上する(する)
元データの記号を見る
生産性~ は オートメーション~ の 徹底~ に因って{によって} 向上 為る(する){する}
例文データ分解あり
植物の生長と生産性は、気温と湿度が作り出す入り組んだ関係に敏感に反応する。
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.
植物の生長と生産性は気温と湿度が作り出す入り組んだ関係に敏感に反応する(する)
元データの記号を見る
植物 の 生長~ と 生産性 は 気温 と 湿度 が 作り出す 入り組む{入り組んだ}~ 関係 に 敏感{敏感に} 反応 為る(する){する}
例文データ分解あり
社長は従業員に生産性を高めるように命じた。
The president instructed the employees to improve their productivity.
社長は従業員に生産性を高めるように命じた
元データの記号を見る
社長 は 従業員 に 生産性 を 高める 様に[01]{ように} 命じる{命じた}
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
一人当たりの生産性はどれくらいですか？
英語の訳
- What's the productivity per person?
出典: Tatoeba文番号 1892400
生産性の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
プロダクティビティ
プロダクティビティ
- productivity