英語候補
- (not) so
- (not) that much
- (not) very
- (not) particularly
英語表現
さほど
然程は英語で？
かな書きが多い副詞
基本情報
読み
さほど
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 左程
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ごく最近まで、先進国の人々は環境にさほど気にかけてはいなかった。
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
例文データ分解あり
誠実さほど重要なものはない。
Nothing is more important than sincerity.
誠実さほど重要なもの(もの)はない
元データの記号を見る
誠実 然程{さほど} 重要{重要な} 物(もの){もの} は 無い{ない}
例文データ分解あり
国王ヘンリー８世は、ロンドンからさほど遠くないテムズ川河畔にある自分の宮殿ハンプトンコートにテニスコートを持っていた。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.
国王世(せい)はロンドンからさほど遠くない川河畔にある自分の宮殿にテニスコートを持っていた
元データの記号を見る
国王 世(せい)[01] は 倫敦{ロンドン} から 然程{さほど} 遠い{遠くない} 川[02] 河畔 に 有る{ある} 自分[01] の 宮殿 に テニスコート(#1080030) を 持つ{持っていた}
例文データ分解あり
ごく最近まで、先進国の人々は環境にさほど気にかけてはいなかった。
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
ごく(ごく)最近まで先進国の人々(ひとびと)は環境にさほど気にかけてはいなかった(いる)
元データの記号を見る
極(ごく)[01]{ごく} 最近 迄{まで} 先進国 の 人々(ひとびと) は 環境 に 然程{さほど}~ 気に掛ける{気にかけて} は 居る(いる){いなかった}
例文データ分解あり
流れはさほど速くない。
The stream is not very swift.
流れはさほど速くない
元データの記号を見る
流れ は 然程{さほど} 早い[01]{速くない}
TatoebaCC BY 2.0 FR
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
英語の訳
- That university's curriculum covers natural science and social science.
出典: Tatoeba文番号 208250
然程の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
然のみ
さのみ
かな書きが多い
- as a rule
- like this