YOMI読みの道

英語表現

すべり

滑りは英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • mucus
  • slide
  • sliding
  • slime

基本情報

読み

すべり

  • スベリ
  • ヌメリ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf14

別表記

  • 辷りまれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カツ / コツ / すべ.る / なめ.らか

N1
小学7年13画
  • slippery
  • slide
  • slip

使い方

使い方

  • usu. スベリ

例文

例文

例文データ分解あり

皿が彼女の手から滑り、床に落ちて割れた。

The plate slipped from her hand and crashed to the floor.

彼女のから滑り(すべる)(ゆか)落ちて割れた
元データの記号を見る

皿[01] が 彼女[01]{彼女の} 手 から 滑る(すべる)[02]{滑り} 床(ゆか) に 落ちる[01]{落ちて} 割れる{割れた}

例文データ分解あり

この種の靴は地面がぬれているとすべりやすい。

This kind of shoe is apt to slip on wet ground.

この種の地面ぬれているすべり(すべる)やすい
元データの記号を見る

この種{この種の} 靴 は 地面 が 濡れる{ぬれている} と 滑る(すべる)[02]{すべり} 易い{やすい}

例文データ分解あり

廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。

Watch your step, as the passageway is slippery.

廊下滑り(すべる)やすいので足元気を付けなさい
元データの記号を見る

廊下 は 滑る(すべる)[02]{滑り} 易い{やすい} ので 足元 に 気をつける{気を付け} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

平行なスキーに等しく体重をかけて滑りなさい。

Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis.

平行なスキー等しく体重かけて滑り(すべる)なさい
元データの記号を見る

平行{平行な} スキー に 等しい{等しく} 体重 を 掛ける{かけて} 滑る(すべる)[01]{滑り} 為さい{なさい}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

滑る

すべる

口語かな書きが多い
  • to glide
  • to skate