英語候補
- course
- disc
- dish
- helping
英語表現
さら
皿は英語で？
よく使う名詞接尾語助数詞
基本情報
読み
さら
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
別表記
- 盤まれな表記
筆順
書き順
1文字・5画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
皿
N2皿
ベイ / さら
小学3年5画皿
- dish
- a helping
- plate
使い方
使い方
- 皿, as in 盆, 盛, etc.
例文
例文
見出し例文
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
例文データ分解あり
彼は空腹だったので、皿の物を遠慮なく平らげた。
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
彼(かれ)は空腹だったので皿の物(もの)を遠慮なく平らげた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 空腹 だ{だった} ので 皿[01] の 物(もの)[01] を 遠慮なく 平らげる{平らげた}
例文データ分解あり
毒を食らわば皿まで。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
毒を食らわば皿まで
元データの記号を見る
毒 を 食らう[01]{食らわば}~ 皿[01] 迄{まで}
例文データ分解あり
誰かがこの皿を割りました。
Somebody has broken this dish.
誰かがこの皿を割りました
元データの記号を見る
誰か が 此の{この} 皿[01] を 割る{割りました}
例文データ分解あり
食卓にたくさんの皿がのっている。
There are a lot of dishes on the table.
食卓にたくさんの皿がのっている
元データの記号を見る
食卓 に 沢山{たくさん} の 皿[01] が 乗る{のっている}
例文データ分解あり
食卓から皿を片付けた。
I cleared the table of the dishes.
食卓から皿を片付けた
元データの記号を見る
食卓 から 皿[01] を 片付ける{片付けた}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
決定盤
けっていばん
- authoritative recording
- definitive edition (of a record, CD, etc.)