英語候補
- alcove
- bed
- bedding
- floor
英語表現
とこ
床は英語で？
よく使う略語名詞助数詞
基本情報
読み
とこ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
別表記
- 牀
筆順
書き順
1文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
床
N2床
ショウ / とこ / ゆか
小学7年7画广
- bed
- counter for beds
- floor
例文
例文
見出し例文
私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
見出し例文
床の上に何がありますか。
Is there anything on the floor?
例文データ分解あり
彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.
彼(かれ)は疲れていたので普通より早くとこ(とこ)についた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 疲れる[01]{疲れていた} ので 普通 より 早く[01] 床(とこ){とこ} に 就く{ついた}
例文データ分解あり
彼は転んで頭を床にぶつけた。
He fell and hit his head on the floor.
彼(かれ)は転んで頭(あたま)を床(ゆか)にぶつけた(ぶつける)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 転ぶ{転んで} 頭(あたま) を 床(ゆか) に 打付ける(ぶつける)[01]{ぶつけた}
例文データ分解あり
彼は茶碗を床にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.
彼(かれ)は茶碗を床(ゆか)にたたきつけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 茶碗~ を 床(ゆか) に 叩き付ける{たたきつけた}~
例文データ分解あり
彼は台所の床で意識を失って倒れているところを発見された。
He was found lying unconscious on the kitchen floor.
彼(かれ)は台所の床(ゆか)で意識を失って倒れているところ(ところ)を発見された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 台所 の 床(ゆか) で(#2028980) 意識 を 失う{失って} 倒れる{倒れている} 所(ところ){ところ} を 発見 為れる{された}
例文データ分解あり
彼は床を踏みぬいた。
He put his foot through the floor.
彼(かれ)は床(ゆか)を踏みぬいた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 床(ゆか) を 踏み抜く{踏みぬいた}~
類語
類語
関連語
関連語
連想語