YOMI読みの道

英語表現

きをつけ

気をつけは英語で?

表現名詞

英語候補

  • standing at attention
  • (stand to) attention!

基本情報

読み

きをつけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 気を付け

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

例文

例文

例文データ分解あり

彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した。

He warned his sister about that man.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 妹(いもうと){いもうと} に 其の[01]{その} 男 に 気をつける{気をつけ} 為さい{なさい} と 忠告 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼がそこへ行かないように気をつけなさい。

See to it that he does not go there.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 其処(そこ){そこ} へ 行く[01]{行かない} 様に{ように} 気をつける{気をつけ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

道路上の大小の石に気をつけなさい。

Watch out for big and small stones on the road!

元データの記号を見る

道路 上(じょう)[02] の 大小[02]{大小の}~ 石(いし)[01] に 気をつける{気をつけ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

道路を渡る時は気をつけなさい。

You should be careful in crossing the street.

元データの記号を見る

道路 を[03] 渡る 時(とき) は 気をつける{気をつけ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

道路を横断する時は気を付けなさい。

Take care when you cross the street.

元データの記号を見る

道路 を 横断[01]~ 為る(する){する} 時(とき)[02] は 気をつける{気を付け} 為さい{なさい}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

気をつけて!

英語の訳

  • Take care.
  • Take care!
  • Watch out!
出典: Tatoeba文番号 1266928
気をつけの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句