英語候補
- to bet
- to bind
- to cover
- to lay
英語表現
かける
掛けるは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞接尾語
基本情報
読み
かける
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf20
別表記
- 懸ける
分野
数学
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
掛
N3掛
カイ / ケイ / か.ける / -か.ける
小学7年11画手
- hang
- suspend
- depend
使い方
使い方
- also as 繋ける
例文
例文
見出し例文
コートをハンガーに掛けておきなさい。
Put your coat on a hanger.
見出し例文
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The waitress spread a white cloth over the table.
見出し例文
その婦人は真珠のネックレスをかけていた。
The lady wore a necklace of pearls.
見出し例文
１０円で電話がかけられますか。
Can I make a phone call for ten yen?
例文データ分解あり
彼は服にブラシをかけた。
He gave his coat a brush.
彼(かれ)は服(ふく)にブラシをかけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服(ふく)[01] に ブラシ(#1611450) を 掛ける{かけた}
例文データ分解あり
彼は表面にやすりをかけてなめらかにした。
He filed the surface smooth.
彼(かれ)は表面にやすりをかけてなめらかにした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 表面 に 鑢{やすり} を 掛ける{かけて} 滑らか{なめらか} に 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は彼女をぺてんにかけた。
He swindled her.
彼(かれ)は彼女をぺてんにかけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 を ぺてん に 掛ける{かけた}
例文データ分解あり
彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。
He is beginning to lose his hair.
彼(かれ)は髪の毛が薄くなりかけてきた(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 髪の毛 が 薄い[03]{薄く} 成る[01]{なり} 掛ける{かけて} 来る(くる){きた}
反対語
反対語
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句