YOMI読みの道

英語表現

きぜつ

気絶は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • faint
  • fainting
  • losing consciousness

基本情報

読み

きぜつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf43

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

ゼツ / た.える / た.やす / た.つ

N3
小学5年12画
  • discontinue
  • sever
  • cut off

例文

例文

見出し例文

その暑さで気絶して、気がついたら救命いかだの中にいた。

I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.

例文データ分解あり

頭を殴られて、私はしばらくの間気絶してしまった。

As I was struck on the head, I was unconscious for some time.

(あたま)殴られて(わたし)しばらくの間気絶して(する)しまった
元データの記号を見る

頭(あたま) を 殴る{殴られて} 私(わたし)[01] は しばらくの間 気絶 為る(する){して} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。

She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.

(みせ)気絶して(する)意識取り戻した(とき)彼女応急処置(しつ)いた(いる)
元データの記号を見る

店(みせ) で(#2028980) 気絶 為る(する){して} 意識 を 取り戻す{取り戻した} 時(とき) 彼女[01] は 応急処置 室(しつ)[01] に 居る(いる)[01]{いた}

例文データ分解あり

気絶しそうだ。

I think I'm going to faint.

気絶(する)そう
元データの記号を見る

気絶 為る(する){し} そう[01] だ

例文データ分解あり

その少女は気絶したが、我々が顔に水をかけたら意識が戻った。

The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.

その少女気絶した(する)我々(かお)水をかけたら意識戻った
元データの記号を見る

其の[01]{その} 少女 は 気絶 為る(する){した} が 我々 が 顔(かお) に 水をかける{水をかけたら} 意識 が 戻る{戻った}

例文データ分解あり

その暑さで気絶して、気がついたら救命いかだの中にいた。

I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.

その暑さ気絶して(する)気がついたら救命いかだ(なか)いた(いる)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 暑さ~ で(#2028980) 気絶~ 為る(する){して} 気がつく[02]{気がついたら} 救命~ 筏{いかだ} の 中(なか) に 居る(いる)[01]{いた}