道
読
YOMI読みの道

英語表現

けっこう

欠航は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • cancellation (of a flight or sea voyage)

基本情報

読み

けっこう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf31

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

欠

欠

ケツ / ケン / か.ける / か.く

N3
小学4年4画欠
  • lack
  • gap
  • fail
航

航

コウ

N2
小学5年10画舟
  • navigate
  • sail
  • cruise

例文

例文

見出し例文

その飛行機は濃霧のために欠航になった。

The flight was cancelled because of the thick fog.

例文データ分解あり

濃い霧のために飛行機は欠航した。

The flight was cancelled because of the thick fog.

濃い霧のために飛行機は欠航した(する)
元データの記号を見る

濃い 霧 の 為に[02]{ために} 飛行機 は 欠航 為る(する){した}

例文データ分解あり

大阪行きの最終便が欠航になった。

The last flight for Osaka has been canceled.

大阪行きの最終便(びん)が欠航になった
元データの記号を見る

大阪 行き[01] の 最終 便(びん)[01] が 欠航 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

私に関する限りでは、それでけっこうです。

That's all right, so far as I'm concerned.

私(わたし)に関する限りではそれでけっこうです
元データの記号を見る

私(わたし)[01] に 関する限り で(#2028980) は 其れ[01]{それ} で(#2028980) 結構[02]{けっこう} です

例文データ分解あり

何でもけっこうです。

Anything will do.

何でもけっこうです
元データの記号を見る

何でも 結構[02]{けっこう} です

例文データ分解あり

わざわざ電話をかけてくださらなくてけっこうです。

Don't bother to call me.

わざわざ電話をかけてくださらなくてけっこうです
元データの記号を見る

態々[01]{わざわざ} 電話をかける{電話をかけて} 下さる{くださらなくて} 結構[03]{けっこう} です

TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR

その便は濃霧のため欠航になりました。

英語の訳

  • The flight was cancelled because of the thick fog.
  • The flight was canceled due to heavy fog.
  • The flight was canceled because of the heavy fog.
出典: Tatoeba文番号 3083242
欠航の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

就航 >>出航 >>