YOMI読みの道

英語表現

は英語で?

名詞助数詞

英語候補

  • fruit
  • counter for pieces of fruit
  • enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice)
  • phala (attained state, result)

基本情報

読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

仏教

例文

例文

例文データ分解あり

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。

He pointed out how important it is to observe the law.

(かれ)守ること(こと)いかに大切(たいせつ)指摘した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法[01] を 守る 事(こと){こと} が 如何に[02]{いかに} 大切(たいせつ) か を 指摘 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。

Does he go to school on foot or by bicycle?

(かれ)歩いて学校行きますそれとも自転車ですか
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 歩く{歩いて} 学校 に 行く[01]{行きます} か 其れとも{それとも} 自転車 ですか

例文データ分解あり

彼は父親に似ていると思いますか。

Do you think he resembles his father?

(かれ)父親似ている思います
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 に 似る{似ている} と 思う{思います} か

例文データ分解あり

彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。

He knows quite well what it is like to be poor.

(かれ)貧乏(あじ)どんなものであるよくわかっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧乏 の 味(あじ) が どんな ものである か 良く[01]{よく} 分かる{わかっている}

例文データ分解あり

彼は貧乏がどういうものかを知らない。

He doesn't know what it is to be poor.

(かれ)貧乏どういうもの(もの)知らない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧乏 が 如何いう{どういう} 物(もの){もの} か を 知る{知らない}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

菩提道場

ぼだいどうじょう

仏教
  • Bodhi-manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

証果

しょうか

仏教
  • enlightenment attained through training

増上慢

ぞうじょうまん

仏教
  • overconfidence
  • someone who is overconfident

修行

しゅぎょう

仏教
  • practice
  • study